PROJ-121 5.3 Use this form to make modifications or updates
to rules and properties that could not be made during the automated
verification process. Any item that you do not correct is not included in
the ZIP translation package.
The following categories are used in this form:
- Update rules identified in the verification step
— General issues in the rules prevented the rule from being
saved. Examples include text strings longer than 64 characters or
Auto Generated Help set to on. This category appears
only if some rules could not be saved in the previous step.
- Update rules to use the lookup JSP tag —
HTML rules must use the lookup JSP tag for every piece of text that is
visible to end users.
- Update properties that use hard-coded drop-downs
— This text must be referenced as a field value.
- Make sure relevant portals have localization
enabled — Portal rules in the application RuleSet must
have the Localize? setting selected on the
Options tab.
Help and List links
- Click Help to display information to help you
correct the error.
- Click List to display the items that need to be
corrected. When you open a list, click the item to open the rule form
that requires correction. If the message No matching data was
found appears when you click List, no
corrections are required.
- In the Update rules identified in the verification
step list, hold your mouse pointer over the
icon to display a summary explanation of the problem.
Click Cancel to resolve the wizard item.
Click Back to return to the previous wizard
step. You can also go back by clicking 
next to a completed
step in the list on the left side of the Localization wizard.
Click Next to proceed to the next step.
About the Localization wizard
Help: Localization wizard